Ringo (tradução)

Original

Lorne Greene

Compositor: Don Robertson / Gérard Bourgeois / Hal Blair / Jean-Max Rivière

Ele se deitou de bruços na areia do deserto
Segurando seu revólver seis cartuchos na mão
Tiro por trás, pensei que ele estava morto
Mas sob seu coração estava um grama de chumbo
Mas uma faísca ainda queimava então eu usei minha faca
E naquela noite eu salvei a vida de Ringo

(Ringo... Ringo...)

Eu cuidei dele até o perigo passar
Os dias foram passando, ele se recuperou rápido
Então, do amanhecer ao pôr do sol
Ele praticou com aquela arma mortal
E hora após hora eu assistia com admiração
Nenhum ser humano poderia igualar o sorteio de Ringo

(Ringo... Ringo...)

Um dia nós montamos na crista da montanha
E eu fui para o leste e ele foi para o oeste
Eu levei a lei e usei uma estrela
Enquanto ele espalhava terror perto e longe
Com chumbo e sangue ele ganhou fama
Em todo o Ocidente eles temiam o nome de Ringo

(Ringo ... Ringo...)

Eu sabia que algum dia enfrentaria o teste
Qual de nós seria o melhor
E com certeza a palavra veio
Que ele estava escondido na cidade
Eu deixei o pelotão na rua
E eu fui sozinho para encontrar Ringo

(Ringo... Ringo...)

Eles disseram que minha velocidade era quase nenhuma
Mas meu sorteio relâmpago tinha apenas começado
Quando ouvi uma explosão que picou meu pulso
A arma saiu voando do meu punho
E eu estava olhando para o furo
Do mortal .44 de Ringo

(Ringo... Ringo...)

Dizem que foi a única vez
Que alguém o tivesse visto sorrir
Ele abaixou lentamente sua arma e então
Ele me disse: "Estamos quites, amigo"
E então finalmente entendi
Que ainda havia uma centelha de bom em Ringo

(Ringo... Ringo...)

Eu bloqueei o caminho de sua retirada
Ele se virou e saiu para a rua
Uma dúzia de armas cuspiu fogo e chumbo
Um momento depois, ele estava morto
A cidade começou a gritar e aplaudir
Em nenhum lugar houve derramamento de uma lágrima por Ringo

(Ringo... Ringo...)

A história se espalhou por todo o país
Que eu tinha vencido a mão de Ringo
E foram apenas os anos, eles dizem
Isso me fez guardar minhas armas
Mas em seu túmulo eles não podem explicar
A estrela manchada acima do nome de Ringo

(Ringo... Ringo...)
(Ringo... Ringo...)